Vous n'êtes pas identifié(e).
Juste pour information: quand vous voulez parler d'une personne originaire d'Amérique Latine, n'utilisez surtout pas le mot "hispanique" qui est faux sauf si votre personnage vient d'Espagne (c'est l'une des plus grosses minorités aux USA les hispaniques), préférez plutôt le mot "chicano". Continuez comme ça les mecs.
Dernière modification par LXNGBXACH (26/01/2018 12:40)
Hors ligne
Hors ligne
Juste pour information: quand vous voulez parler d'une personne originaire d'Amérique Latine, n'utilisez surtout pas le mot "hispanique" qui est faux sauf si votre personnage vient d'Espagne (c'est l'une des plus grosses minorités aux USA les hispaniques), préférez plutôt le mot "chicano". Continuez comme ça les mecs.
Certes mais le terme a été banalisé de l'autre côté de l'atlantique, on peut pas vraiment considérer que c'est une erreur sachant que même là bas, on utilise le terme "hispanic" pour des populations pourtant latinos.
Hors ligne
Oui le terme à été banalisé mais pas par les latinos eux même, mais surtout dans la cote est, dans la cote ouest, surement vu que y'en à plus ils ont une approche différente des choses .Mais c'est tout de même important de le savoir, car en Amérique latine personne ni même les médias n'utilisent ''hispanic'' car ça reflète pas l'identité des citoyens.
Hors ligne
Luego..
Hors ligne
Propre les gars, on ne lâche rien !
Hors ligne
Encuentro.
Hors ligne
Hors ligne
C'est propre, continuez les gars!
Hors ligne
Pequeño extracto del pasado
Hors ligne
Force.
Poi si ritrasser tutte quante insieme,
forte piangendo, a la riva malvagia
ch'attende ciascun uom che Dio non teme.
Hors ligne
Merci Malibu, beau tutoriel au passage !
Hors ligne
Hors ligne
Hors ligne
Salut.
Mon carnalito Alacran a déjà répondu à une partie de la réponse de Desimone je souhaite ajoute certaine petite chose.
Le mot "Hispanique" pour décrire des Latinos-Américain ou Amérindiens n'est pas le bon terme, c'est même une insulte pour nous Latinos d'entendre dire que nous sommes Hispaniques. (Je suis Mexicain).
Les pays d'Amérique latine nous sommes des latinos américain ou des amérindiens selon nos peuples, notre sang et plusieurs autres critères. Donc les bons termes serait de dire Latino, Latino Américain, Amérindien ou Chicanos.
Le mot Hispaniques est plus pour les pays de la péninsule ibérique comme l'Espagne ou Portugal.
Pour être clair pourquoi nous "Latinos" n'aimons pas le terme "Hispaniques" ? Tout simplement car nous nous considérons pas comme tel, nous partageons seulement la même langue, mais niveau mentalité, culture et autres nous sommes différents et nous ne voulons en aucun cas être dans le même panier que eux suite à notre histoires et nos ancêtres, ce qu'il faut savoir c'est que le plus gros génocide de l'histoire c'est faite en Amérique Latine par les Conquistador Espagnols avec environ 80/100 million de Amérindien tué.
J'ai vécu 11ans de ma vie au Mexique j'ai jamais entendu le terme Hispanique là-bas être prononcé pour décrire un Mexicain, et si malheureusement il aurait été utilise par une personne, j'aurait donne peu d'espérance de vie à cet personne qui l'aurait prononcé.
Hors ligne